A pesar de estas advertencias, Esquius sigue adelante, acumulando pistas y entrevistas que revelan una red mucho más oscura de lo que había anticipado. Pero su propio jefe, Biosca, también comienza a presionarlo para que deje el caso. Durante una acalorada conversación, Biosca lo reprende: "¿Por qué sigues insistiendo, Ángel? No tienes nada que ganar metiéndote con gente que no puedes tocar." Esquius lo mira fijamente, sin amedrentarse. "Tal vez yo no pueda tocarlos, pero tengo que intentarlo. Alguien debe hacerlo."

A medida que las pistas lo llevan hacia los clientes de Mary, empieza a descubrir patrones y nombres de alto perfil, figuras de la élite con vínculos oscuros en las altas esferas. A través de contactos en el submundo, va destapando conexiones que se extienden desde los barrios bajos hasta las mansiones más lujosas de la ciudad.

Cuarta Parte: Mentiras y Revelaciones

Justo cuando parece acercarse a algo concreto, Esquius destapa una verdad impactante: Mary fue parte de un encubrimiento en el que intervinieron figuras de la alta sociedad. Siente que su objetivo está cerca y empieza a conectar los elementos dispersos, pero sabe que al desenterrar estas verdades, se expone a graves riesgos personales.