—Les va bien. —Miro a los depósitos procesadores de taumebas dispuestos a lo largo de un lado del laboratorio⁠—. No hay nada que hacer salvo esperar. Hemos tenido buenos resultados. Ya tienen un 0,01 por ciento de nitrógeno y están sobreviviendo. La siguiente generación podría resistir hasta 0,015.

—Esto pérdida de tiempo. También pérdida de yo comida.

—Necesito saber si puedo comer tu comida.

—Tú comes comida de tú.

—Solo me quedan unos pocos meses de comida de verdad. Tú tienes suficiente a bordo de tu nave para alimentar una tripulación de veintitrés eridianos durante años. La vida en Erid y la vida en la Tierra usan las mismas proteínas. Tal vez pueda comer tu comida.

—Por qué dices «comida de verdad», pregunta. Qué es comida no de verdad, pregunta.

Verifico la lectura otra vez. ¿Por qué la comida eridiana contiene tantos metales pesados?

—La comida de verdad es la que tiene buen gusto. Comida que es divertida de comer.

—Tú tienes comida no divertida, pregunta.

—Sí. Papilla de coma. La nave me alimentó con eso durante el viaje hasta aquí. Tengo suficiente para que me dure al menos cuatro años.

—Tú comes eso.