Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 38 Entonces el faraón preguntó a sus funcionarios: ¿Acaso encontraremos a alguien como este hombre, tan claramente lleno del espíritu de Dios?
39 Así que el faraón dijo a José: Como Dios te ha revelado el significado de los sueños a ti, es obvio que no hay nadie más sabio e inteligente que tú.
40 Quedarás a cargo de mi palacio, y toda mi gente recibirá órdenes de ti. Sólo yo, sentado en mi trono, tendré un rango superior al tuyo.
41 El faraón dijo a José: Yo, aquí en persona, te pongo a cargo de toda la tierra de Egipto.
42 Luego el faraón se quitó de la mano el anillo con su sello oficial y lo puso en el dedo de José; lo vistió con ropas de lino de la mejor calidad y le puso un collar de oro.
43 Después hizo que José subiera al carro de guerra reservado para su segundo en autoridad, y dondequiera que iba José, se gritaba la orden: ¡Arrodíllense! Así que el faraón puso a José a cargo de todo Egipto,
44 y le dijo: Yo soy el faraón, pero nadie levantará una mano ni un pie en toda la tierra de Egipto sin tu aprobación.
45 Luego el faraón le puso un nuevo nombre a José, un nombre egipcio: Zafnat-panea[dv]. También le dio una esposa, quien se llamaba Asenat y era hija de Potifera, el sacerdote de On[dw]. Entonces José se hizo cargo de toda la tierra de Egipto.