Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 54 y bajaron. Los habitantes reconocieron a Jesús enseguida
55 y corrieron por toda la región llevando a los enfermos en camillas hasta donde oÃan que él estaba.
56 Por donde iba —fueran aldeas, ciudades o granjas— le llevaban enfermos a las plazas. Le suplicaban que permitiera a los enfermos tocar al menos el fleco de su túnica, y todos los que tocaban a Jesús eran sanados.
Jesús enseña sobre la pureza interior
1 Cierto dÃa, algunos fariseos y maestros de la ley religiosa llegaron desde Jerusalén para ver a Jesús.
2 Notaron que algunos de sus discÃpulos no seguÃan el ritual judÃo de lavarse las manos antes de comer.
3 (Los judÃos, sobre todo los fariseos, no comen si antes no han derramado agua sobre el hueco de sus manos[aj], como exigen sus tradiciones antiguas.
4 Tampoco comen nada del mercado sin antes sumergir sus manos[ak] en agua. Ésa es sólo una de las tantas tradiciones a las que se han aferrado, tal como el lavado ceremonial de vasos, jarras y vasijas de metal)[al].
5 Entonces los fariseos y maestros de la ley religiosa le preguntaron: —¿Por qué tus discÃpulos no siguen nuestra antigua tradición? Ellos comen sin antes realizar la ceremonia de lavarse las manos.
