Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 15 ¡LlĂ©vatelo! ¡LlĂ©vatelo! —gritaban—. ¡CrucifĂcalo! —¿CĂłmo dicen?, ÂżquĂ© yo crucifique a su rey? —preguntĂł Pilato. —No tenemos otro rey más que el CĂ©sar —le contestaron a gritos los principales sacerdotes.
16 Entonces Pilato les entregĂł a JesĂşs para que lo crucificaran.
La crucifixiĂłn
AsĂ que se llevaron a JesĂşs.
17 Él, cargando su propia cruz, fue al sitio llamado Lugar de la Calavera (en hebreo, Gólgota).
18 Allà lo clavaron en la cruz. También crucificaron a otros dos con él, uno a cada lado, y a Jesús, en medio.
19 Y Pilato colocĂł un letrero sobre la cruz, que decĂa: JesĂşs de Nazaret[el], el Rey de los judĂos.
20 El lugar donde crucificaron a JesĂşs estaba cerca de la ciudad, y el letrero estaba escrito en hebreo, en latĂn y en griego, para que muchos[em] pudieran leerlo.
21 Entonces los principales sacerdotes se opusieron y le dijeron a Pilato: —Cambia la inscripciĂłn «el Rey de los judĂos» por una que diga «él dice: “Yo soy el Rey de los judĂos”».
22 —No —respondió Pilato—. Lo que he escrito, escrito está y asà quedará.