Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 17 Algunas ramas del árbol de Abraham —algunos del pueblo de Israel— han sido arrancadas; y ustedes, los gentiles, que eran ramas de un olivo silvestre, fueron injertados. Asà que ahora ustedes también reciben la bendición que Dios prometió a Abraham y a sus hijos, con lo cual comparten con ellos el alimento nutritivo que proviene de la raÃz del olivo especial de Dios.
18 Asà que no se jacten de haber sido injertados para reemplazar a las ramas que fueron arrancadas. Ustedes son sólo una rama, no son la raÃz.
19 Tal vez digas: Bueno, esas ramas fueron arrancadas para darme lugar a mÃ.
20 Es cierto, pero recuerda: esas ramas fueron arrancadas porque no creyeron en Cristo, y tú estás allà porque sà crees. Asà que no te consideres tan importante, más bien teme lo que podrÃa suceder.
21 Pues, si Dios no perdonó a las ramas originales, tampoco te perdonará[ce] a ti.
22 FÃjate en que Dios es bondadoso pero también es severo. Es severo con los que desobedecen, pero será bondadoso contigo si sigues confiando en su bondad. En cambio, si dejas de confiar, tú también serás arrancado por completo.
23 Y si el pueblo de Israel abandona su incredulidad, volverá a ser injertado, pues Dios tiene poder para volver a injertarlo en el árbol.