Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente [ce] Levítico 23:24 En hebreo El primer día del séptimo mes. En el antiguo calendario lunar hebreo, ese día caía en septiembre o en octubre. Este festival hoy en día se celebra como Rosh Hashaná, el año nuevo judío. <<
[cf] Levítico 23:27 En hebreo en el décimo día del séptimo mes; ver 23:24 y la nota a pie de página. En el antiguo calendario lunar hebreo, ese día caía en septiembre o en octubre. Hoy en día se celebra como Yom Kippur. <<
[cg] Levítico 23:27 O ayunar; similar en 23:29, 32. <<
[ch] Levítico 23:28 O cuando se hace expiación por ti. <<
[ci] Levítico 23:34 O Festival de los Refugios o Festival de los Tabernáculos; en la antigüedad se denominaba el Festival de la Última Cosecha o el Festival de la Recolección (ver Ex 23:16b). Hoy en día se celebra como Sucot. <<
[cj] Levítico 23:34 En hebreo el día quince del séptimo mes; ver 23:27a y la nota a pie de página. <<
[ck] Levítico 23:39 En hebreo el día quince del séptimo mes. <<
[cl] Levítico 23:40 O recoge fruto de árboles majestuosos. <<