Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente [a] MalaquÃas 1:1 En hebreo Un oráculo: el mensaje. <<
[b] MalaquÃas 1:1 MalaquÃas significa mi mensajero. <<
[c] MalaquÃas 1:7 Igual que en la versión griega; en hebreo dice te hemos contaminado a ti? <<
[d] MalaquÃas 1:11 O será honrado. <<
[e] MalaquÃas 1:11 O ofrecerán. <<
[f] MalaquÃas 2:12 En hebreo de las carpas de Jacob. Los nombres Jacob e Israel a menudo son intercambiables en el Antiguo Testamento. Algunas veces hacen referencia al patriarca como individuo y otras veces a la nación. <<
[g] MalaquÃas 2:15 O ¿No nos hizo el único Señor y preserva nuestra vida y aliento?, o ¿No la hizo el único Señor, carne y espÃritu? El significado del hebreo es incierto. <<
[h] MalaquÃas 2:16 En hebreo cubrir su vestidura con violencia. <<
[i] MalaquÃas 3:11 En hebreo del devorador. <<
[j] MalaquÃas 4:1 Los versÃculos del 4:1-6 corresponden al 3:19-24 en el texto hebreo. <<