Biblia Nueva Traduccion Viviente

^[bb] Lucas 8:26 Otros manuscritos dicen gadarenos; incluso otros dicen gergesenos; también en 8:37. Ver Mt 8:28; Mc 5:1. <<

^[bc] Lucas 8:29 En griego impuro. <<

^[bd] Lucas 8:31 O el abismo, o el averno. <<

^[be] Lucas 8:43 Algunos manuscritos incluyen y había gastado todo lo que tenía en médicos. <<

^[bf] Lucas 8:55 O su espíritu. <<

^[bg] Lucas 9:1 En griego los Doce; otros manuscritos dicen los doce apóstoles. <<

^[bh] Lucas 9:3 O monedas de plata. <<

^[bi] Lucas 9:7 En griego Herodes el tetrarca. Herodes Antipas era hijo del rey Herodes y gobernador de Galilea. <<

^[bj] Lucas 9:20 O el Cristo. Tanto Mesías (un término hebreo) como Cristo (un término griego) significan el Ungido. <<

^[bk] Lucas 9:22 Hijo del Hombre es un título que Jesús empleaba para referirse a sí mismo. <<

^[bl] Lucas 9:33 En griego tres tabernáculos. <<