Biblia Nueva Traduccion Viviente
Biblia Nueva Traduccion Viviente 28 Si tú destruyes a este pueblo, los egipcios van a decir: «Los israelitas murieron porque el SEÑOR no pudo llevarlos a la tierra que había prometido darles». O también podrían decir: «Los destruyó porque los odiaba; los llevó al desierto a propósito para aniquilarlos».
29 Pero los israelitas son tu pueblo y tu posesión más preciada, los que sacaste de Egipto con tu gran fuerza y tu brazo poderoso».
Nueva copia del pacto
1 En aquel tiempo, el SEÑOR me dijo: «Talla dos tablas de piedra como las primeras. Y haz también un arca de madera, un cofre sagrado para guardarlas. Sube al monte para encontrarte conmigo,
2 y yo escribiré en las tablas las mismas palabras que había en las que hiciste pedazos. Luego coloca las tablas dentro del arca».
3 Así que hice un arca con madera de acacia y tallé dos tablas de piedra como las primeras. Luego subí al monte con las tablas en mano.
4 Entonces, una vez más, el SEÑOR escribió los diez mandamientos[ac] en las tablas y me las dio. Eran las mismas palabras que el SEÑOR les había dicho desde en medio del fuego el día que se reunieron al pie del monte.