26

EL BRAHMÍN

383

Cruza el río, brahmín, hazlo con toda tu alma: deja atrás los deseos. Cuando hayas cruzado el río del samsara, alcanzarás la tierra del nirvana.

384

Cuando un brahmín, después de transcender la meditación y la contemplación, ha llegado a la otra orilla, alcanza la visión suprema y se rompen todos sus grilletes.

385

Llamo brahmín a aquel para quien no existe ni esta ni la otra orilla ni las dos y, transcendido todo temor, es libre.

386

Llamo brahmín a quien vive en la contemplación, es puro y está en paz, ha hecho lo que debía, está libre de pasiones y ha llegado al fin supremo.

387

De día brilla el sol y de noche brilla la luna. El guerrero brilla con su armadura y el sacerdote brahmín con su meditación, pero Buda brilla de día y de noche: en el esplendor de su gloria brilla el hombre despierto.

388