en la noche, por fin, en que Horus vence a sus enemigos…

Ciertamente, ¡Horus es grande!

Plenos de alegría están los dos Horizontes del Cielo;

y lleno de contento el corazón de Osiris…

¡Oh Thoth! Permíteme, pues, triunfar sobre mis enemigos

en presencia de las Jerarquías de los dioses y de las diosas

que juzgan a los difuntos en nombre de Osiris,

reunidos detrás de la cámara mortuoria de este dios…

RÚBRICA

Si un hombre ritualmente puro recita este conjuro, el muerto saldrá —después de su Arribo a Puerto^[44]—al campo Luminoso del Día; y podrá tomar a su capricho todas de los seres y atravesar sin riesgo la Zona del Fuego^[45].