VII

CUENTA ahora la historia que cuando el rey Arturo y el rey Ban tuvieron dispuestos los cuerpos del ejército, tal como ya se ha dicho, se pusieron en marcha para atacar a sus enemigos, que no habían establecido centinelas que vigilaran el campamento aquella noche, sino que se habían ido todos a dormir. Los más importantes dormían en el pabellón del Rey de los Cien Caballeros, sin temer a nadie. Mientras estaban durmiendo, el rey Loth tuvo un sueño temible y muy espantoso: le parecía que veía que se levantaba un viento tan grande y tan fuerte que derribaba todas sus casas y el campanario de la iglesia; después, se oían un trueno y un relámpago tan extraordinarios que todo el mundo temblaba de miedo; tras esto, llegaba un río enorme, tan caudaloso, que arrastraba todas las casas, una gran parte de la gente y a él mismo lo ponía en peligro de ahogarse en el agua. En medio de tal espanto, el rey se despertó y se santiguó, asustado por el sueño que había tenido; se levantó, se vistió y fue junto a sus compañeros; los despertó y les contó la visión que había tenido. Le preguntaron que por dónde había visto llegar el agua y él les dijo que toda la tormenta y la tempestad le parecía que llegaba por la parte del bosque. Dicen entonces que están seguros de que tendrán en breve un combate extraordinario; se levantan y despiertan a todos los caballeros que había allí, ordenándoles montar y cabalgar por los alrededores de la región. El mismo rey se arma y se prepara muy bien.