Acto Tercero

Escena 1

(Entre Cielo y Tierra)

Nyctor, Ansaldin de Roulpe, Van Diemen, el solitario, Madame Giraume, Mavise; (después) las voces de los dioses

Van Diemen

Es un resplandor horrible

Ansaldin subes demasiado alto

El Sol tiene hoy realmente

Un brillo que no se puede soportar

Ansaldin

Sin embargo es preciso subir más

Ved esos nubarrones que suben

Nos elevamos para huir de la tormenta

Mavise

Oh algunas tienen forma humana

Otras nubes parecen monstruos

Nyctor

Si tienes razón y desde hace un cuarto de hora

Las veo subir son los dioses Mavise

Los dioses sí todos los dioses de nuestra humanidad

Que se reúnen aquí y no hay duda de que

Es la primera vez que hacen una cosa así

Los dioses de madera de piedra y de oro los dioses sutiles

Y los del pensamiento vienen hacia el Sol