Por la frente desollada por las cinco plagas divinas

Domina al Sol que la adora temblando

Ahí están los manitús los dioses americanos

Los espíritus de la nieve y sus moscas gánicas

Los Teutatés galos las walkyrias nórdicas

También los templos indios se han vaciado

Todos los dioses reunidos lloran al ver a los hombres

Matarse entre ellos bajo el Sol que llora también

Voces de los dioses

Sol oh vida oh vida

Apacigua las cóleras

Consuela las penas

Ten piedad de los hombres

Ten piedad de los dioses

Los dioses que van a morir

Si la humanidad muere

Escena 2

(El Polo Sur)

El solitario, Nyctor, Ansaldin de Roulpe, Van Diemen, Madame Giraume, Mavise

Van Diemen

Aquí estamos ya en el polo amigos míos

Es ésta acaso la morada de la paz

Ansaldin has prometido hacernos la vida agradable