Las flores del mal
Las flores del mal El tonel del odio
El Odio es el tonel de las pálidas Danaides[21];
la Venganza demente de rojos brazos fuertes
inútilmente arroja en las tinieblas vacías
grandes cubos de sangre y lágrimas de muertos,
pues en esos abismos el Demonio hace agujeros secretos
por donde huirían mil años de sudores y esfuerzos,
aun cuando ella pudiera reanimar a sus víctimas,
y resucitar sus cuerpos para exprimirlos.
El Odio es un borracho en el rincón de una taberna,
que siente siempre cómo la sed renace del licor
y se multiplica igual que la hidra de Lerna[22].
—Pero los bebedores felices conocen a quien los vence,
y el Odio está abocado al destino lamentable
de no poderse nunca dormir bajo la mesa.