Shai escapó aquella noche, su libertad escondida entre pliegues de papel, sellos falsos y una sonrisa que ya no era solo de una ladrona. Atrás quedaba Gaotona, con un secreto que proteger y una verdad que ya no podía negar: que incluso en la mentira, puede nacer el alma.

Parte 2

En los días previos al colapso final, cuando el Imperio Final aún ennegrecía el cielo y el Lord Legislador era eterno, Kelsier aprendía a matar.

El acero lo obedecía, el hierro lo atraía, pero no comprendía todavía el verdadero alcance del poder. Gemmel, su maestro, era una sombra de locura y sabiduría, un Alomántico antiguo que enseñaba golpeando antes que hablando. Fue él quien le habló del undécimo metal. Un mito. Una trampa, quizá. Pero en la mente de Kelsier, aquello era una promesa: que incluso el poder de un dios podía ser desenmascarado.

—El Lord Legislador puede sangrar —se dijo.

Años más tarde, cuando el mundo cambió y la bruma se alzó más oscura que nunca, Kelsier murió.

Pero la muerte no fue el final.