STEPAN. —¿Yanek?

ANNENKOV. —Kaliayev. Le llamamos también el Poeta.

STEPAN. —No es un nombre para un terrorista.

ANNENKOV. —(riendo). Yanek piensa lo contrario. Dice que la poesía es revolucionaria.

STEPAN. —Sólo la bomba es revolucionaria. (Silencio). Dora, ¿crees que sabré ayudarte?

DORA. —Sí. Lo único que hay que cuidar es de que no se rompa el tubo.

STEPAN. —¿Y si se rompe?

DORA. —Así murió Schweitzer. (Una pausa). ¿Por qué sonríes, Stepan?

STEPAN. —¿Sonrío?

DORA. —Sí.

STEPAN. —Me sucede a veces. (Una pausa. Stepan parece reflexionar). Dora, ¿bastaría una sola bomba para hacer saltar esta casa?

DORA. —Una sola no. Pero haría estragos.

STEPAN. —¿Cuántas se necesitarían para hacer saltar Moscú?

ANNENKOV. —¡Estás loco! ¿Qué quieres decir?

STEPAN. —Nada.

(Llaman una vez. Todos escuchan y aguardan. Llaman dos veces. Annenkov pasa a la antesala y vuelve con Voinov).