R.U.R. (Robots Universales Rossum)
R.U.R. (Robots Universales Rossum) RADIUS: Es un robot. Trabaja con sus manos como los robots. Construye casas. Puede trabajar.
ALQUIST: Matarme.
RADIUS: Tú trabajarás. Construirás. Los robots van a construir mucho. Van a hacer casas nuevas para robots nuevos. Tú les servirás.
ALQUIST (Suavemente): Fuera, robot. (Se arrodilla al lado del cadáver de Helman, y levanta la cabeza.) Le han matado. Está muerto.
RADIUS (Subiendo encima de la barricada): Robots de todo el mundo.
ALQUIST (Poniéndose en pie): ¡Muerto!
RADIUS: El poder del hombre ha caÃdo. Al hacernos dueños de la fábrica nos hacemos dueños de todo lo demás. La era del hombre ha terminado. Se abre una nueva era, la de los robots.
ALQUIST: ¿Ha muerto Elena?
RADIUS: El mundo pertenece al más fuerte. El que pervive ha de reinar. Los robots hemos ganado. Hemos ganado posesión de la vida. Somos dueños de la vida. Somos dueños del mundo.
ALQUIST (Abriéndose paso hacia la derecha): ¡Muertos! ¡Elena muerta! ¡Domin muerto!
RADIUS: Reinan sobre mares y tierras. Reinan sobre las estrellas. Reinan sobre el universo. Espacio, espacio, más espacio para los robots.