5

EL ATAQUE DEL 51%

TRADUCCIÓN POR JOSE MANUEL ARENILLAS

EN ESTE CORREO, Satoshi aborda un argumento sobre el llamado ataque del 51%. En esta situación, un minero o grupo de mineros podrían acaparar la mayoría del poder de cómputo (prueba de trabajo) para anular transacciones y realizar un doble gasto, para evitar que algunas transacciones se confirmen o evitar que uno o el resto de los mineros minen bloques válidos.

RE: ARTÍCULO DEL DINERO ELECTRÓNICO BITCOIN P2P

Satoshi Nakamoto lunes, 03 de noviembre 2008, 11:45:58 -0800

John Levine escribió:

Satoshi Nakamoto escribió:

Mientras que nodos honestos controlen la mayoría de potencia de CPU de la red, pueden generar la cadena más larga y superar a cualquier atacante.

Pero y si no lo hacen. Nodos deshonestos que regularmente controlan granjas de 100.000 máquinas infectadas o más. Gente que conozco administran listas negras de máquinas infectadas que envían spam y a menudo ven un millón de nuevas infecciones al día. Esta es la misma razón por la que hashcash no puede funcionar en el Internet de hoy en día. Los buenos tienen considerablemente menos poder de cómputo que los malos.

Gracias por referirte a este punto.