Búffalo Bill
Búffalo Bill Desde el día de su llegada, el coronel Rice había debido sostener encuentros con los indios casi a diario, por lo que estaba ansioso por comunicar al general Terry esta situación; al mismo tiempo me manifestó que se alegraba de verme. De más está decir que tuve que llevar los despachos de contestación a los que había traído.
Sin embargo, no me puse en viaje en seguida; permanecí en el campamento un día, y al siguiente me despedí del coronel Rice, apurando el paso para alcanzar al general Terry, con quien me reuní al tercer día de marcha, al llegar al nacimiento del Deer Creek. Terry iba a unirse al coronel Rice y la dirección que llevaba era equivocada, por lo que tuve que rectificársela. Me pidió entonces que lo acompañara para evitar nuevas desviaciones. Accedí porque, en realidad, la ruta era difícil y llena de peligros para quien no la conociera. Al llegar a Glendive pude realizar mi deseo de alejarme, por lo menos durante algún tiempo, de los servicios en el ejército. Me despedí del general y de sus oficiales y me embarqué en el Far West, que recorría el Missouri. En Bismark abandoné el barco para dirigirme a Rochester, con intención de reunirme con mi familia[18].