Once

Después de la partida del inspector jefe Heat, el señor Verloc se había paseado por la sala. De tiempo en tiempo miraba a su mujer a través de la puerta abierta. «Ahora ya lo sabe todo», pensó para sí, con lástima por su dolor y con alguna satisfacción en lo que se refería a él mismo. Si el alma del señor Verloc quizá carecía de grandeza, era capaz de sentimientos tiernos. La perspectiva de tener que revelarle las noticias lo había puesto en un estado febril. El inspector jefe Heat lo había aliviado de esa tarea. Eso, por lo menos, estaba bien. Ahora le quedaba hacer frente a su pena.