Historia general de los robos y asesinatos de los mas famosos piratas
Historia general de los robos y asesinatos de los mas famosos piratas Samuel Morwell &c.
Que todos y cada uno de vosotros, en nombre y autoridad de nuestro muy temido soberano señor; el Rey de Gran Bretaña, comparecéis ante este tribunal acusados de los cargos siguientes:
Por cuanto en abierto menosprecio y violación de las leyes de vuestro país (a las que debíais haber estado sujetos) malvadamente os habéis unido y concertado, con el propósito de infestar y destruir el tráfico marítimo de los súbditos de Su Majestad; y conforme a tan condenable concierto y asociación, habéis descendido dos veces por la costa de África, una en agosto, y una segunda el pasado mes de enero, saqueando y destruyendo muchas mercancías y bajeles de súbditos de Su Majestad y de otras naciones.
En particular, comparecéis a instancia y denuncia del capitán Chaloner Ogle, como traidores, ladrones y piratas, y enemigos comunes de la humanidad.
Por cuanto el pasado 10 de febrero, en una nave de la que tomasteis posesión, llamada el Royal Fortune, de 40 cañones, sostuvisteis hostil defensa y resistencia durante horas, contra el Swallow, bajel de Su Majestad, cerca de la bahía de cabo López, en la costa sur de África.