XXVIII

REGRESO

La terrible confidencia de Athos había dejado aturdido a nuestro gascón, al cual, sin embargo, muchas de las particularidades de aquella semirrevelación le parecían aún sobrado oscuras. Primero, la revelación la había hecho un hombre completamente beodo a otro que estaba medio borracho, y con todo eso, pese a la vaguedad que dan al cerebro los vapores de dos o tres botellas de Bourgogne, D’Artagnan, al despertarse al día siguiente por la mañana, recordó las palabras de Athos cual si se le hubiesen ido grabando en la mente a medida que aquel las profiriera; y como la duda no hacía más que estimular el deseo que el mozo sentía de llegar a una certidumbre, D’Artagnan se encaminó al cuarto de su amigo, firmemente resuelto a anudar la conversación de la víspera; pero Athos, ya del todo sereno, volvía a ser el hombre más sutil e impenetrable.

Por lo demás, el mosquetero, después de haber cruzado un apretón de manos con su amigo, se anticipó al pensamiento de este, diciéndole:

—Ayer estaba yo hecho una uva, mi querido D’Artagnan; lo he conocido esta mañana en mi lengua, todavía muy saburrosa, y en la alteración de mi pulso. —Y, mirando a su amigo con una fijeza que turbó a este, añadió—: Apostaría que solté mil desatinos.

—No —repuso D’Artagnan—, si mal no recuerdo, hablasteis de cosas muy corrientes.