Capítulo XVIII

Señor, las esperanzas más excelsas de la tierra

comparten la suerte de otras inferiores: pechos heroicos,

respirando aire nocivo, corren el riesgo de sucumbir a la peste;

o, al faltarles zumo de limón al cruzar el Ecuador,

consumirse por el escorbuto.

Aún transcurrieron varias semanas antes de que la cuestión de la capellanía adquiriera importancia práctica para Lydgate y, sin explicarse la razón, el joven médico aplazó la decisión sobre a quién daría el voto. Su actitud habría sido de total indiferencia —es decir, habría adoptado la postura más conveniente, votando a favor de Tyke sin la menor vacilación— de no haberle interesado el señor Farebrother de manera personal.