The moon is bright in Autumn’s sky

And thou hast toiled and laboured long

With aching head and weary eye

71. De F. de Samara para A. G. A.[12] / F. De Samara to A. G. A.

¡Ilumina tus salones! Está cayendo el día;

estoy solo y triste y lejos.

El frío sopla en mi pecho, el viento del norte suspira con amargura

y ¡oh, mi lecho está desnudo bajo el cielo lluvioso!

Ilumina tus salones y no pienses en mí:

odiabas tanto ver este rostro ahora ausente…

Brillantes estén tus ojos, no perderán su esplendor deslumbrante,

pues ¡nunca, nunca más se encontrarán con los míos!

El páramo desierto está oscuro; hay tormenta en el aire;

he exhalado mi último deseo en una última plegaria ardiente,

una plegaria que estaba lista para salir aunque se demorara largo tiempo,

que incendiaba mi corazón pero se enfriaba bajo mi lengua…