La IlÃada
La IlÃada 100 Dichas estas palabras, sentóse la venerable Hera. Afligiéronse los dioses en la morada de Zeus. Aquélla, aunque con la sonrisa en los labios, no mostraba alegrÃa en la frente, sobre las negras cejas. E indignada, exclamó:
104 —¡Cuán necios somos los que tontamente nos irritamos contra Zeus! Queremos acercarnos a él y contenerlo con palabras o por medio de la violencia; y él, sentado aparte, ni de nosotros hace caso, ni se le da nada, porque dice que en fuerza y poder es muy superior a todos los dioses inmortales. Por tanto sufrid los infortunios que respectivamente os envÃe. Creo que al impetuoso Ares le ha ocurrido ya una desgracia; pues murió en la pelea Ascálafo, a quien amaba sobre todos los hombres y reconocÃa por su hijo.
113 Asà habló. Ares bajó los brazos, golpeóse los muslos, y suspirando dijo:
115 —No os irritéis conmigo, vosotros los que habitáis olÃmpicos palacios, si voy a las naves de los aqueos para vengar la muerte de mi hijo; irÃa, aunque el destino hubiese dispuesto que me cayera encima el rayo de Zeus, dejándome tendido con los muertos, entre sangre y polvo.