🎯 ¿Cansado de los anuncios?
Elimínalos ahora 🚀

^[68] Es la única anécdota de Shakespeare registrada durante los años de su vida, parafraseada por Harris, Lee y Wilde. Lady Penelope Rich es, a juicio de varios críticos del XIX, la dama morena de los sonetos de Shakespeare. Cours-la-Reine forma con el Quai de la Conference una amplia avenida en la orilla derecha del Sena en París. Lo que sigue son las palabras de una prostituta ofreciendo sus favores. <<

^[69] Referencia a una historia supuesta según la cual Shakespeare hacía un viaje anual de Londres a Stratford, deteniéndose en la posada de John D’Avenant en Oxford, con cuya mujer se supone que tuvo un hijo, el poeta y dramaturgo sir William Davenant (1606-1668). Margarita María Cualquiergallo (any cock) es una rechifla de Margarita María Alacoque (1647-1690), beatificada poco después de su muerte y canonizada en 1920. La «hija de Harry con seis esposas» es la reina Isabel, habida con Ana Bolena. <<

^[70] John Gerald, superintendente de jardines bajo la reina Isabel. Preparó un catálogo de plantas inglesas de jardín y escribió The Herball or General Histoire of Plantes. <<

^[71] Referencia a la historia de un anciano de Oxford casado con una joven; al informar a un amigo del embarazo de su mujer, el amigo le responde: «¡Dios Santo! ¿De quién sospechas?» <<

👉 Descargar el audiolibro GRATIS en Amazon
Reportar problema / Sugerencias