Ulises
Ulises Nabokov, Vladimir, «James Joyce: Ulises», en Curso de literatura europea, Bruguera, Barcelona, 1983; reeditado en Ediciones B, Barcelona, 1987.
Pérez de Ayala, Ramón, «Los panegiristas (?) de James Joyce» y «Algo sobre Joyce», en Principios y finales de la novela, Taurus, Madrid, 1958.
Pound, Ezra, Sobre Joyce, Seix Barral, Barcelona, 1972.
Power, A., Conversaciones con James Joyce, Sagitario, Barcelona, 1976.
Puig, Valenti, Dublín, Destino, Barcelona, 1987.
Riley Fitch, Noel, Sylvia Beach y la generación perdida, Lumen, Barcelona, 1990.
Romana Paci, Francesca, James Joyce, vida y obra, Península, Barcelona, 1970; reeditado en 1987.
Svevo, Italo, James Joyce, Argonauta, Barcelona, 1990; y el mismo con el título Escritos sobre Joyce en Península, Barcelona, 1990.
Valverde, José María, Conocer Joyce y su obra, Dopesa, Barcelona, 1978.
— Joyce, Barcanova, Barcelona, 1982.
Varela Jácome, Benito, «James Joyce y el impacto del “Ulises”», en Renovación de la novela en el siglo XX, Destino, Barcelona, 1967.
Vargas, M. Arturo, James Joyce, EPESA, Madrid, 1972.