Revulsion in trade⁽⁴⁷¹⁾

En países ricos y poderosos, donde se invierten grandes capitales en maquinaria, se experimentará más distress⁽⁴⁷²⁾ a causa de una revulsion en el trade que en países pobres, en los que existe un cuanto relativamente pequeño de capital fijo y uno mucho mayor de capital circulante, y donde, por consiguiente, prevalece el trabajo manual. Es más fácil transferir de un employment⁽⁴⁷³⁾ a otro un capital circulante que uno fijo. Suele ser imposible utilizar maquinaria construida con una finalidad, para los purposes⁽⁴⁷⁴⁾ de otra manufactura; pero desde luego la clothing, food y lodging⁽⁴⁷⁵⁾ de los trabajadores empleados en una rama se puede aplicar a otra rama industrial; o bien el mismo obrero puede recibir la misma food, clothing y lodging, mientras que cambia su employment. Se trata, sin embargo, de un mal al que una nación rica debe someterse; y quejarse de ello no sería más razonable que si un rico comerciante se quejara de que su barco está expuesto a los peligros del mar, mientras que la cottage⁽⁴⁷⁶⁾ de su vecino pobre se halla libre de esa contingencia (p. 311).