Efecto de la libre importación de trigo sobre los beneficios y el capital del arrendatario

Con cada incremento en la importación de trigo y la consiguiente baja de su precio, se retira el capital de la tierra más pobre, y tierras de mejor calidad, que ahora ya no pagan renta, se transformarían en el nuevo standard regulador del precio natural del trigo… Pero se dice que el capital no se puede retirar de la tierra; que adopta la forma de inversiones que no es posible retirar como abonos, draining, fencing etc.⁽¹⁶¹⁾ En parte esto es verdad. Pero al capital que se compone de ganado vacuno, ovejas, heno y corn ricks, carts etc.⁽¹⁶²⁾, se le puede retirar, vender y transferir a otro ramo… Pero si no se puede retirar ninguna parte del capital, el arrendatario continúa produciendo tanto como le sea posible, sea cual sea el precio al que pueda vender… En caso contrario no obtendría ningún return⁽¹⁶³⁾ por su capital. Corn would not be imported⁽¹⁶⁴⁾ (?)… Este precio bajo del trigo afectaría tan solo los usual profits de aquel stock⁽¹⁶⁵⁾ que no produce renta, y bajaría la renta de la tierra mejor, mientras que los wages y profits subirían… Sea como fuere, la ventaja de un precio relativamente bajo del trigo consiste en que en la forma de beneficios se le adjudica más a la clase productiva, y menos, bajo el nombre de rent, a la clase improductiva… Pero si puede retirarse una gran parte del capital, se le retirará siempre que rinda más en otra rama de la industria… Abandona la parte del capital inseparable de la tierra porque con la parte restante puede obtener un beneficio mayor que en caso de no abandonar esa parte inseparable. Es como en el caso de maquinaria costosa, desplazada a tal punto por las invenciones de maquinaria mejor, que el precio [45] de las mercancías fabricadas por ella cae considerablemente. A él le corresponde calcular, ahora, si debe abandonar la vieja máquina e instalar una perfeccionada, losing all the value of the old⁽¹⁶⁶⁾, o continuar trabajando con ella. Who, under such circumstances, would exhort him to forego the use of the better machinery, because it would deteriorate or annihilate the value of the old?⁽¹⁶⁷⁾ Es éste el argumento de quienes pretenden que se prohíba la importación de trigo porque deterioraría, o aniquilaría, la parte del capital del arrendatario incorporada inseparablemente a la tierra (p. 314-318).