Elementos fundamentales para la critica de la Economia Politica
Elementos fundamentales para la critica de la Economia Politica Por consiguiente, el comercio exterior está regulado —sea cual fuere la comparative difficulty of production(274) en los diversos paÃses— by altering the natural price, not the natural value(275), al que pueden producirse las mercancÃas en esos paÃses… Esto se efectúa altering the distribution of [the] precious metals(276) (p. 409).
(Ricardo, pues, distingue aquà entre natural price y natural value. Puede modificarse el uno, sin que el otro se modifique. El natural price es el natural value expresado por medio del dinero, y según sea el valor del dinero puede variar esa expresión.)
El comercio colonial, pues, si está ligado, puede ser más lucrativo para la metrópoli que un comercio completamente libre. Asà como a un consumidor individual le es desventajoso estar limitado en sus dealings(277) a una shop(278) determinada, es desventajoso para a nation of consumers(279) estar obligada a comprar en un particular country(280) (p. 410).