Typee
Typee Para hacer justicia a los misioneros, sin embargo, debo admitir gustosamente que a pesar de los penosos resultados de su mal manejo colectivo de su empresa, y de la falta de piedad vital mostrada por algunos de ellos, aún la deplorable condición actual de las Islas Sandwich no es en modo alguno atribuible totalmente a ellos. La influencia desmoralizante de una población extranjera disoluta y las frecuentes visitas de todo tipo de barcos, han ayudado mucho a aumentar los males mencionados. En una palabra, aquí, como en todos los casos en que la civilización ha sido introducida de cualquier modo entre los llamados salvajes, esa civilización ha difundido sus vicios y se ha negado a conocer sus ventajas.
Como un hombre tan sabio como Shakespeare sentenció que el portador de malas noticias tiene un oficio desventajoso, supongo, por consiguiente, que lo mismo se cumpla conmigo al comunicar a los confiados amigos de la Misión Hawaiana lo revelado en las distintas partes de esta narración. Estoy convencido, sin embargo, que estos planteamientos por naturaleza propia atraerán la atención y beneficiarán en definitiva a la tausa del cristianismo en las Islas Sandwich.