CAPÍTULO ONCE

Milagro en Carmody

Salome miró por la ventana de la cocina y arrugó, preocupada, la frente.

—¡Oh, señor! ¿Qué habrá estado haciendo Lionel Hezekiah?

—Involuntariamente, alargó la mano en busca de su muleta, pero estaba fuera de su alcance, caída sobre el suelo, y sin ella Salome no podía dar un paso.

—Bueno, de todos modos, Judith lo trae tan pronto como puede —reflexionó— Debe de haber hecho alguna de las suyas, pues parece muy enojada y camina como sólo lo hace cuando está furiosa. Algunas veces estoy tentada de pensar que Judith y yo hemos cometido un error al adoptar al niño. Supongo que dos solteronas no saben mucho sobre la crianza de un muchachito. Pero no es malo y creo que debe de haber alguna forma de hacer que se porte mejor.

El monólogo de Salome fue cortado por la entrada de su hermana Judith, que traía aferrado de las muñecas a Lionel Hezekiah.