[477]

El orgullo es la certeza emotiva de la propia grandeza. La vanidad es la certeza emotiva que los otros ven en nosotros, o nos la atribuyen, tamaña grandeza. Ninguno de los dos sentimientos se conjugan inevitablemente, ni se oponen por naturaleza. Son diferentes y, sin embargo, conjugables.

El orgullo, cuando se da solo, sin el añadido de la vanidad, se manifiesta en su resultado, como timidez: aquél que se siente grande desconfía de que los demás lo reconozcan por tal. Y así recela confrontar la opinión que tiene de sí mismo con la opinión que los demás puedan tener sobre él.

La vanidad, cuando se da sola, sin la añadidura del orgullo, lo que es posible aunque raro, se manifiesta en el resultado, en la audacia. Quien tiene la certeza de que los otros ven valor en él, no desconfía de ellos. Puede haber coraje físico sin vanidad, puede haber coraje moral sin vanidad; no puede haber audacia sin vanidad. Y por audacia entiendo la confianza en la iniciativa. La audacia puede no ser secundada por el coraje físico o moral, pues ambas disposiciones son de orden distinto, e inconmensurable con respecto a él.

[478]

El entusiasmo es una grosería.

La expresión de entusiasmo, por encima de todo, es una violación de derechos de nuestra insinceridad.