Cronología

1866. Primeros textos en Gazeta de Portugal [Recogidos después en el volumen póstumo Prosas Bárbaras (1903)].

1867. Escritos diversos para el periódico O Distrito de Évora [Publicados póstumamente en el volumen Cartas de Lisboa (1944)].

1870. El misterio de la carretera de Sintra (novela), en colaboración con Ramalho Ortigáo, publicación en folletines en Diário de Noticias.

1871. Las banderillas (crónicas satíricas en colaboración con Ramalho Ortigáo).

1875. Primera versión de El crimen del padre Amaro (novela), publicada en la Revista Ocidental.

1876. Segunda versión de El crimen del padre Amaro.

1878. El primo Basilio (novela).

1880. Tercera versión de El crimen del padre Amaro.

1880. El mandarín (novela).

1884. Publicación en volumen de El misterio de la carretera de Sintra.

1887. La reliquia (novela).

1888. Los Maia (novela).

1888. La correspondencia de Fradique Mendes (epistolario ficcional, en folletines para la Revista de Portugal).