CAPÍTULO V

EL OSO DE POLONIA

Al día siguiente por la noche, después de las diez, Muley-el-Kadel, conforme había prometido solemnemente, entraba en el subterráneo con las debidas precauciones, acompañado de cuatro esclavos.

El-Kadur, que ya esperaba en la entrada franqueó el paso a la comitiva.

—¡Aquí estoy, señora! —dijo Muley—. El juramento que os hice sobre el Corán lo he mantenido, y más de lo que esperabais. Os traigo vestidos turcos, armas, noticias preciosas y seis caballos.

—No dudaba, Muley-el-Kadel, de que seríais leal y generoso —repuso la joven—. ¡El corazón de una mujer difícilmente se equivoca! ¿Habéis encontrado a alguien en vuestro camino?

—Sí, a un capitán genízaro, al parecer ebrio.

—¡Era él! —exclamó Perpignano.

—¿Quién es él? —preguntó el turco mirándole atentamente.

—El oso de los bosques polacos —dijo la duquesa.

—¡El capitán a quien yo vencí, y que renegó de su fe!

—Sí —dijo el veneciano.

—¿Ese hombre se ha atrevido a espiamos? —preguntó frunciendo el ceño Muley-el-Kadel.