Los ciento veinte filibusteros que formaban la tripulación de El Rayo se colocaron a lo largo de las bordas en doble fila, mientras Carmaux y Moko, llevaban sobre cubierta botellas y vasos. La ballenera se había destacado de la María Ana y se dirigía hacia El Rayo. La tripulaban doce marineros armados de fusiles, y tres filibusteros que llevaban amplios sombreros adornados con plumas de papagayo. 

El Corsario Negro hizo bajar la escala de honor de babor, y bajó hasta la plataforma, diciendo: 

-¡Sed bienvenidos a bordo de mi Rayo! 

Los tres filibusteros que habían saltado ágilmente sobre la plataforma, tendieron la diestra al Corsario. 

-¡Caballero, gran placer tenemos en veros! -dijeron los tres. 

-¡Y yo, Grammont! ¡subid, amigos! 

CAPÍTULO XI 

LA ESCUADRA DE LOS FILIBUSTEROS 

Entre los más famosos corsarios de las Tortugas corresponde preferente lugar a aquellos tres audaces filibusteros que se llamaron