También la gramática de aquel lenguaje general está regulada con la máxima exactitud, aunque solo desde Ramean se le ha puesto su fundamento. En cambio, descifrar el léxico, quiero decir, el importante e indudable significado del contenido de la música; hacer comprensible a la razón, aunque sea en general, qué es lo que la música quiere decir en la melodía y la armonía, y de qué habla: todo eso no se ha intentado en serio una sola vez, hasta que yo me lo he propuesto; — lo cual, como muchas otras cosas, demuestra qué poco aptos son en general los hombres para la reflexión y la meditación, y con qué falta de sentido viven. Su propósito se limita siempre a disfrutar, y además con el menor gasto de pensamientos. Su naturaleza lleva eso consigo. Por eso resulta tan cómico cuando creen que han de jugar a ser filósofos, como puede verse en nuestros profesores de Filosofía, en sus excelentes obras y en la sinceridad de su celo por la filosofía y la verdad.

§ 219

Hablando en general y al mismo tiempo en lenguaje popular, podemos aventurarnos a decir: la música en general es la melodía para la que el mundo es el texto. Pero el verdadero sentido de esto solo se alcanza a través de mi interpretación de la música.