Antonio y Cleopatra
Antonio y Cleopatra … aunque, señora…
CLEOPATRA
No me gusta el «aunque». Rebaja
lo bueno anterior. ¡Maldito «aunque»!
«Aunque» es un carcelero que libera
a un inmenso malhechor. Anda, amigo,
vierte tus mercancÃas en mi oÃdo,
las buenas con las malas. Es amigo de César,
dices que está sano y libre.
MENSAJERO
¿Libre, señora? Eso no lo he dicho.
Está ligado a Octavia.
CLEOPATRA
¿Por qué favor?
MENSAJERO
Por el mejor de la cama.
CLEOPATRA
Carmia, palidezco.
MENSAJERO
Señora, se ha casado con Octavia.
CLEOPATRA
¡Asà te lleve la peste más infecta!
Le derriba a golpes.
MENSAJERO
¡Cálmate, señora!
CLEOPATRA
¿Cómo dices?