ACTO SEGUNDO

ESCENA I

Entran el antiguo DUQUE, AMIENS, y dos o tres NOBLES vestidos de cazadores.

DUQUE

Compañeros y hermanos de destierro,

¿verdad que la costumbre hace esta vida

más grata que la del falso oropel?

Aquí en la floresta, ¿no hay menos peligro

que en la pérfida corte? Aquí no sufrimos

el castigo de Adán, el cambio de las estaciones^[12]:

ved el helado colmillo y el áspero azote

del viento invernal; cuando pega y me corta

hasta hacerme tiritar, yo sonrío y digo:

«Estos no adulan. Son consejeros

que me hacen sentir lo que soy».

Dulce es el fruto de la adversidad,

que, como el sapo feo y venenoso,

lleva siempre una gema en la cabeza^[13];

así, nuestra vida, aislada del trato social,

halla lenguas en los árboles, libros en los arroyos,

sermones en las piedras y el bien en todas las cosas.

AMIENS

Yo no la cambiaría. Dichosa Vuestra Alteza,

que sabe dar al rigor de la fortuna

un sentido tan grato y apacible.