Escena VIII^[61]

Inglaterra. — Apartamento en el palacio real. — Entran MALCOLM y MACDUFF.

MACDUFF:

Al fin llegué a Inglaterra, al fin te abrazo.

MALCOLM:

Busquemos una sombra desolada

adonde desahogar el triste pecho.

MACDUFF:

Busquemos antes con sangrienta espada

a restaurar las honras y el derecho

que en la cuna heredamos: desgraciada

viuda cada aurora el frio lecho

de lágrimas rocía; y cada instante

llora en dura orfandad un nuevo infante.

Nuevas tribulaciones cada día

hieren en rostro al cielo empedernido;

y en él resuena la maldad impía,

cual si al par de la Escocia derruido

cayese el firmamento, en su agonía

lanzando agudo y fúnebre alarido.

MALCOLM:

Yo creo lo que sé y eso deploro;

desconocidos males nunca lloro.

Si cierto es lo que dices, coyuntura

para vengarlo espero. Ese tirano,

cuyo nombre la lengua más impura

pronuncia con dolor, benigno, humano,