CHAPTER SEVENTEEN

THE STEP-DAME’S SUSPICIONS BEING AWAKENED, SHE LAYS A SNARE FOR OUR ADVENTURER, FROM WHICH HE IS DELIVERED BY THE INTERPOSITION OF HIS GOOD GENIUS.

Though the husband swallowed the bait without further inquiry, the penetration of the wife was not so easily deceived. That same dialogue in Wilhelmina’s apartment, far from allaying, rather inflamed her suspicion; because, in the like emergency, she herself had once profited by the same, or nearly the same contrivance. Without communicating her doubts to the father, she resolved to double her attention to the daughter’s future conduct, and keep such a strict eye over the behaviour of our gallant, that he should find it very difficult, if not impossible, to elude her observation. For this purpose she took into her pay an old maiden, of the right sour disposition, who lived in a house opposite to her own, and directed her to follow the young lady in all her outgoings, whenever she should receive from the window a certain signal, which the mother-in-law agreed to make for the occasion. It was not long before this scheme succeeded to her wish. The door of communication betwixt Wilhelmina’s apartment and the staircase being nailed up by the jeweller’s express order, our adventurer was altogether deprived of those opportunities he had hitherto enjoyed, and was not at all mortified to find himself so restricted in a correspondence which began to be tiresome and disagreeable. But the case was far otherwise with his Dulcinea, whose passion, the more it was thwarted, raged with greater violence, like a fire, that, from the attempts that are made to extinguish it, gathers greater force, and flames with double fury.