Nicci se detuvo frente a una gran mesa de piedra en el centro de la sala. Sobre ella, una serie de manuscritos estaban abiertos, pero lo que llamaba la atención eran las marcas de ceniza alrededor de algunos pergaminos. Alguien había intentado destruir evidencia.

—Alguien llegó antes que nosotros —dijo Nicci, tocando las cenizas con los dedos.

Richard tomó uno de los pergaminos intactos y leyó en voz baja:

—"Los nombres son la clave. Lo que se ha escrito no puede ser deshecho... pero puede ser olvidado."

Un escalofrío recorrió su espalda.

—Esto confirma lo que temíamos. Kahlan no desapareció. Fue borrada.

Antes de que pudieran asimilarlo, un golpe sordo resonó en la puerta del archivo. Se giraron al unísono. La entrada por la que habían venido ahora estaba bloqueada. El viento ululaba entre las grietas de las paredes.

—Nos han atrapado aquí —gruñó Cara.

Richard desenvainó su espada. En la penumbra del archivo, sombras se movían, figuras que no deberían estar allí. No eran humanos.

—Magia oscura —murmuró Nicci—. Nos han seguido.