10) Es poder, fuerte con la fuerza de todo poder, pues penetrará todos los misterios y disipará toda la ignorancia.

11a) Por ella fue creado el mundo.

12) De ella nacen múltiples maravillas, cuyos medios para lograrlas se dan aquí

13) Es por esta razón que soy llamado Hermes Trismegisto; porque poseo los tres elementos esenciales de la filosofía del universo.

14) Esta es la suma total de la obra del Sol.

[Sadoul 1972: 25-6.]

De Fulcanelli, nueva traducción

1) Es verdadero sin falsedad, cierto y muy verdadero:

2) Lo que está abajo es como lo que está en lo alto, y lo que está en lo alto es como lo que está abajo; por estas cosas se hacen los milagros de una cosa.

3) Y como todas las cosas son y vienen de Uno, por la mediación de Uno, así todas las cosas nacen de esta cosa única por adaptación.

4) El Sol es el padre y la Luna la madre.

5) El viento lo lleva en su estómago. La tierra es su nutriente y su receptáculo.

6 El Padre de todos los Theleme del mundo universal está aquí.

6a) Su fuerza, o poder, permanece entera,