Carta 51

Planchas de hierro

2 DE MARZO DE 1870

Querido padre: He recibido su envío, y no hablaré de negocios con mis socios hasta que vuelva el Sr. Slee.

La «Paz» ha llegado, pero Livy no lo sabe, pues ha recibido una visita interminable en el salón y ya es considerablemente más tarde de la hora de la cena. Pero he extendido el mantel rojo de la mesa sobre la gran mecedora y he puesto la maravillosa estatuilla encima, en un sitio prominente, y será lo primero que vea Livy cuando entre.

Más tarde: Le dieron convulsiones de placer cuando entró. Y no me extraña, porque los dos nos entristecimos tanto con la pérdida de la primera Paz que parecía imposible que pudiéramos prescindir de ella… Y el que usted nos haya mandado otra de esta forma tan inesperada y encantadora ha sido sumamente gratifícante. Tiene nuestra más sincera gratitud; la de Livy por el regalo en sí, y la mía porque disfrutaré muchísimo contemplándola.