Capítulo 6

ECHAMOS a andar detrás de Jim y Lem, hasta llegar a los escalones posteriores de la cerca de la cabaña en la que el viejo Jim había estado cautivo, cuando le concedimos la libertad^[4]; aquí llegaban los perros, arremolinándose alrededor de nosotros, para decirnos ¡hola!, y también había luces encendidas en la casa, de modo que ya no sentíamos miedo, pero, cuando íbamos a trepar la cerca para pasar al otro lado, Tom dijo:

—¡Espera! Siéntate aquí un momento. ¡Por George!

—¿Qué pasa? —dije yo.

—Pasa bastante —respondió él—. ¿No esperabas acaso que fuésemos nosotros los primeros en contar a la familia, a quién habían matado más allá de los sicomoros, además de todo acerca de los tunantes que lo han hecho, y sobre los diamantes que le han quitado al cadáver, adornarlo todo bellamente y tener la gloria de haber sido los únicos que conocen la historia, mucho mejor que cualquier otro?

—Vaya, pues claro que sí. No serías tú mismo, Tom Sawyer, si dejaras pasar tal oportunidad. Me parece que el relato no sufrirá precisamente por falta de adornos, cuando empieces a festonear los hechos —respondí yo.