Viaje alrededor de la luna
Viaje alrededor de la luna Estaban encendidos los fuegos y se podÃa aparejar inmediatamente. Como faltaban por sacar 2,000 metros de sonda, el capitán Blomsberry, para no perder un tiempo precioso decidió cortarla por la lÃnea de flotación.
—Ataremos el cabo a una boya —dijo— y ésta nos indicará el punto en que ha caÃdo el proyectil.
—Además —respondió el teniente Bronsfield—, sabemos exactamente nuestra situación: 27° 7' de latitud Norte y 41° 37 de longitud Oeste.
—Bien, señor Bronsfield —respondió el capitán—, con vuestro permiso, mandad cortar la cuerda.
Se lanzó al océano una fuerte boya reforzada con berlingas. Se sujetó a ella el cabo de la sonda; expuesta únicamente al vaivén del oleaje, no podÃa derivar mucho.
En aquel momento, el maquinista comunicó al capitán que habÃa presión suficiente para marchar. El capitán dio gracias por el aviso, y mandó hacer rumbo Noroeste. La corbeta navegó a todo vapor hacia la bahÃa de San Francisco. Eran las tres de la mañana.
Poco eran doscientas veinte leguas para un buque de tan buena marcha como la Susquehanna. En treinta y seis horas devoró el espacio; y el 14 de diciembre, a la una y veintisiete minutos de la noche, fondeaba en la bahÃa de San Francisco.