y lo impalpable también.

17

Estos son los pensamientos de los hombres de todas las edades y de todos los pueblos;

no son originales,

no son míos solamente,

si no son tuyos también, no son nada o casi nada;

si no son el misterio,

y la llave al mismo tiempo, que abre todos los misterios, no son nada;

si no son lo inmediato y lo distante, no son nada.

Son la hierba que crece donde hay agua y tierra,

son el aire corriente que envuelve nuestro globo.

18

Con estrépito de música vengo,

con cornetas y tambores.

Mis marchas no suenan sólo para los victoriosos,

sino para los derrotados y los muertos también.

Todos dicen: es glorioso ganar una batalla.

Pues yo digo que es tan glorioso perderla.

¡Las batallas se pierden con el mismo espíritu que se ganan!

¡Hurra por los muertos!

Dejadme soplar en las trompas, recio y alegre, por ellos.

¡Hurra por los que cayeron,

por los barcos que se hundieron en el mar,

y por los que perecieron ahogados!

¡Hurra por los generales que perdieron el combate