El despacho era reducido y modesto. Diríase que correspondía a un pequeño funcionario de Servicios Exteriores de Su Graciosa Majestad. No tenía más que una ventana al exterior y esa ventana daba a un pequeño patio: Sólo había en aquel lugar unos cuantos libros, un magnetófono de anticuado modelo y un mapa mural que bien pudiera haber estado en un colegio de primera enseñanza. Kleyton, el jefe de Servicio Oriental, prefería aquel despacho insignificante porque era el más seguro de toda la casa. Desde los tiempos de los raids aéreos de los nazis, durante la última guerra le había quedado aquella idea: «Hay que estar en un lugar seguro, porque nunca se sabe lo que va a ocurrir». Jess Tunder había encendido un cigarrillo. Le miraba con atención. ?¿En qué va a consistir mi trabajo esta vez, Kleyton?